31/12/2024
Nguyễn Văn Lành
Chưa một lần về quê Mạ vào tháng mười, dù đã gần 40 lần về …để đi lại những con đường làng An Truyền (Chuồn) Thuận An nhỏ hẹp, đứng bên bờ Đập Đá nhìn giòng nước sông Hương…. hay ngồi nghe những tiếng sóng vỗ về ở biển Thái Bình Vũng Tàu…. như những lời tự tình…
Và tháng giêng 2024 đã có mặt tại Sàigòn theo đoàn thiện nguyện như hằng năm.
Vẫn vơ với những nghĩ suy ….
Thế rồi như có một thôi thúc…. những người thiếu thốn năm nay thiếu hơn, nghe các thành viên thiện nguyện ở quê nhà nhắn gởi…..và năm mươi năm…. những người bạn cùng lớp của mình hiện ra sao …. Mười năm không gặp… tưởng tình đã cũ… nay năm mươi năm…thôi về hội ngộ.
Thế là tôi đi…
Chuyến bay ngày 15/10 thật êm ả.
Cô em gái kế cùng chồng, cũng từ Sydney, ngày cuối holiday ở quê nhà, đón anh mình ở phi trường Tân Sơn Nhất và dọn sẵn bữa cơm tối thật ngon tại Hai Lúa ….Anh em ruột thịt, nay gặp nhau trên đất Mẹ Cha, thật vui …. nhưng rồi 8 giờ bay từ Sydney khiến người anh vừa ngồi xuống bàn…. thì như ả đào say, nên ôm hai vợ chồng người em xin về sớm…. để chuẩn bị hành trình Thiện Nguyện bắt đầu vào sáng sớm mai.
Và sáng sớm hôm sau, vừa xong ly cà phê đen nóng để tỉnh hắn tại nhà trọ, thì vội vã lên grab cho kịp đoàn đứng đợi tại Mái Ấm Bừng Sáng (Nguyễn Tri Phương Quận 10) (hầu hết các bé đều khiếm thị từ lúc lọt lòng hay lúc trẻ). Hôm nay đoàn đến như lời hẹn…. dù đa số các cháu đã đến trường. Sơ Loan và các sơ phụ trách đón đoàn…. Cô Chiếu Huyền, các đồng môn: Thành Lộc, Dr Nhật , Chiếu Nhiên, Bích Lệ, Phước Tâm và VL ….
Dù không gặp đủ các cháu…. nhưng hôm nay vui lắm, khi nghe nhóm ân nhân từ tâm thiện nguyện Úc Châu đã giúp cho hai cháu tốt nghiệp đại học, và những cháu khác theo đường âm nhạc… hay theo những sở thích của mình. Amazing achievement…. they are so happy , we are from Down Under …. Over The Moon as well.
Sau khi rời Mái Ấm Bừng Sáng (vẫn mong có cơ hội giúp một vài em thấy được chút anh sáng… nhưng sau những cuộc nói chuyện với các chuyên gia Nhãn Khoa …. thì chỉ còn một chân trời tối ngắt…buồn 😰) ……đoàn thiện nguyện hướng về Thủ Đức ….
Mái ấm Mai Tâm ở Thủ Đức, nơi nuôi dưỡng các trẻ đa số mồ côi, và cần điều trị suốt đời.
Trưa 16/10/24 đoàn đến Mái Ấm Mai Tâm đứng cạnh Cha Huy, các bảo mẫu, nhìn các trẻ còn nằm trong nôi, còn đi tập tửng…., các cháu lớn thì đang đến trường, lòng lẩn lộn niềm vui buồn… buồn vì thấy các cháu, bé thế mà đã mồ côi, bệnh tật …. vui vì thấy vẫn còn những tình người chia sẽ… sự săn sóc của quý Cha, Sơ …,và bảo mẫu …… và những chuyến viếng của các đoàn thiện nguyện… có thể đã mang lại những phút giây thật ấm, thật vui … mà các trẻ đã thể hiện…
Và chiều tại Mái Ấm Mai Tâm ấy….. đi cùng đồng môn Chi Lan … Chi Lan, một đời người quên mình để lo cho tha nhân… từ những bệnh nhân nghèo, yếu, thiếu thốn trong bệnh viện Mắt Saint Paul Sàigòn…. hay đến giúp những người khổ hạnh trong xã hội…. nay là những gì đã làm cho những ngày trên quê Mẹ của Chi Lan thật ý nghĩa.
Đã gặp Sơ Tân, Sơ Phúc (Bến Sắn), Sơ Thuỳ (Di Linh), Sơ Hoàng (Bừng Sáng – Xuân Hồng) , Sơ Loan (Bừng Sáng), những người đã được Chúa tạo ra để giúp những người không may trong xã hội ….kính lắm những việc làm, một đời hy sinh của quý Sơ……nhưng rồi người bạn gần gũi trong 50 năm qua …. dù chưa khấn trọn …. nhưng các đồng môn nhìn cuộc sống thánh thiện của Chi Lan từ những bước đầu 50 năm trước cho đến ngày hôm nay … vẫn gọi:” Sơ Chi Lan “ …
Sáng hôm sau 17/10/24, đón xe grab qua quận 7, nơi có quán cơm Mây Ngàn 2, điểm hẹn, rồi cùng đoàn đi Cần Giờ.
Có bao giờ đến Cần Giờ mô. Nếu có thì chỉ nhìn từ tàu cánh ngầm, nay cao tốc, trên đường từ Sàigòn ra Vũng Tàu.
Và Mái Ấm Thanh Tâm Cần Giờ, dù đã thành lập nhiều năm, nơi nuôi dưỡng các cháu đủ khuyết tật và mồ côi, và giúp cho các cháu, con nhà “nghèo“ sau buổi học sáng, ghé Mái Ấm ăn bữa cơm trưa, rồi chiều cha mẹ đón về. Nhưng đoàn thiện nguyện, nay mới được giới thiệu, nên cùng nhau đến thăm lần đầu…
Cha Toàn và các thầy đón…. cùng các em “toàn trú“ của Mái Ấm…
Cảm động quá…. hình ảnh của các cháu nhỏ với đủ khuyết tật …. thế mà chỉ có quý Cha, các thầy và bảo mẫu lo toan nhiều năm qua.
Mong các cháu sẽ có thật nhiều sự giúp đỡ của quý ân nhân…. và giúp cho ban điều hành có phương tiện để “cưu mang“ các trẻ thật không may trong hành trình “làm người“.
…. Ngoài những món quà, hàng Mái Ấm cần cho các cháu trong cuộc sống hằng ngày, đoàn thiện nguyện hứa sẽ giúp xây một vườn hoa nhỏ với nhiều “trò chơi“ cho cháu, như lời đề nghị của ban điều hành…
…. And up to this date, that garden, that playground is about to complete its building. Hope the children will be elated, happy to have a “corner in their lives“ to relax, to laugh ….. Thank you Trương Bich Lệ and Đặng Chiếu Nhiên to keep the project to move forward nicely.
Và sáng 18/10/24 … mình tôi với một vali nhỏ… tôi ra Huế, đoàn ở lại Sàigòn.
Vẫn nhớ lời người thầy đã “dẫn dắt“ tôi đi gần suốt cuộc đời từ những ngày ở mái trường Pétrus Ký.
Thầy điện thoại từ San Jose Mỹ, nhiều năm trước, khi thầy chuẩn bị sinh nhật 90. Giọng thầy Nguyễn Sỹ Thân nhè nhẹ: ”Khi mô em về Việt Nam làm thiện nguyện, em cố ghé Hội Mù Phú Vang …. Họ tội quá em ơi. Nhớ hí, nhớ về Phú Vang ..”.
Thưa Thầy Sỹ Thân…. tội quá những người khiếm thị, 130 toàn trú và bán trú…. Em đến viếng cùng người Chị ruột cũng từ Sydney về, ngày 19/10/24.
Người Chị “tough“, suốt một đời hầu như chưa hề “lệ rơi“, thế mà khi đứng bên những người chỉ có một chân trời tím ngắt, hay hai người khuyết tật, một vì chiến tranh, một vì tai nạn khi đi làm nuôi gia đình, hiện sống tại Đà Nẵng … Nguyễn Thế Cường và Trần Quốc Tuấn thì những giọt lệ của chị không ngừng rơi…. …
Quà hiện vật, hiện kim cho những người kém may mắn…..được trao tận tay.
Trước khi rời Hội Trường Hội Mù Phú Vang, các anh trong ban điều hành hội, nói: ”Bác ơi, hội trường ni sắp sập vì mưa bão Huế, lại không đủ phương tiện bảo trì nhiều năm qua. Ân Nhân Từ Tâm Thiện Nguyện Úc Châu giúp cho Hội Mù Phú Vang Bác hí“.
YES…. I can’t say NO. … I cried as my sister when leaving that place …
Ngày 20/10/24, trở lại Sàigòn Phố để chuẩn bị đi bốn “địa danh“ Thiện Nguyện trong chuyến đi “xe đò qua đêm“:
– Mái Ấm Xuân Hồng.
– Trại Phong Di Linh
– Mái Ấm Mồ Côi Lục Hoà.
….. và 6.30 sáng hôm sau, ghé Mái Ấm Khiếm Thị Đà Lạt lúc 6.30 sáng trước khi các cháu được đưa đến trường học….
Cũng may trời Đà Lạt không còn: ”Trời lập đông chưa anh …” nên đoàn vẫn đến được, cận kề với các cháu….
Cảm động quá bốn nơi vừa đi qua.
Chỉ cầu mong những bệnh nhân, trại viên tại Di Linh, các cháu khiếm thị… mù, mồ côi tại Xuân Hồng, Lục Hoà, KT Đà Lạt sẽ tìm được một chút tình ấm từ những ân nhân thiện nguyện ở quê nhà hay từ phương trời xa xôi Úc Châu.
Rồi ngày 27/10/24 …. chúng tôi về Bệnh Viện Phong Bến Sắn (Bình Dương) và Mái Ấm An Lạc (Long An), rồi Quán Cơm Mây Ngàn 2, và Tặng Học Bổng đến hai cháu Thiên Thanh & Hoa Mai.
…… It’s amazing …. a short journey in 11 days, covering those beautiful places, not Hà Giang, nor Sapa … or Hà Nội…. but the places we shared our human love , we shed tears …a truly humane love ….
I hope I shall return.
Mỗi địa danh thiện nguyện khi đến đều có lời chào đón…. như lời chào Bến Sắn ngày 27/10/24.
“Kính thưa Ban Giám Đốc trại Phong Bến Sắn.
Kính thưa các bác sĩ và điều dưỡng, những người đã ngày đêm săn sóc cho các bệnh nhân và trại viên.
Kính Sơ Tân, Sơ Phúc cùng tất cả quý cha, các sơ đã một đời hy sinh, săn sóc cho những người bệnh tật, cô đơn .. một đời thánh thiện của quý Sơ quý Cha …chúng con nhớ mãi.
Kính thưa ban đại diện bệnh nhân, anh Nhiên, các thiện nguyện viên và anh Hiếu…. và đặc biệt hơn hết….Những Bệnh Nhân, những trại viên Bến Sắn…..vì quý vị…. chúng tôi đã trở về Bến Sắn với tình yêu thương cùng những chia sẻ tình người và những cảm thông…
Hàng năm …đứng bên quý vị….trong hơn 13 năm qua trong ngày Truyền Thống Petrus Ký – Bác Si Bùi Vĩnh Nghiệp- Bến Sắn, một người đàn anh đã đến Bến Sắn với tất cả tình yêu người. Anh đã ra đi …. nhưng tinh thần Bác Si Bùi Vĩnh Nghiệp sẽ mãi mãi ở trong quý vị và chúng tôi….. những người theo gót anh tại trường trung học Petrus Trương Vĩnh Ký.
Và hôm nay … trong mùa kỹ niệm 50 năm, ngày chúng tôi bước vào hành trình y khoa tại quê nhà, chúng tôi và quý vị cùng nhớ đến một đồng môn của chúng tôi: Linh Mục Bác Si Nguyễn Viết Chung …. người đã nhìn thấy được ánh sáng và ý nghĩa của cuộc đời qua hình ảnh của Sơ (Dì Loan) tại Bến Sắn và các linh mục giáo sư y khoa người Pháp đã hy sinh một đời cho người khổ hạnh tại Việt Nam…..hình ảnh quá thánh thiện nên Bác Sï Nguyễn Viết Chung đã quyết định đi theo con đường đời và đạo… Được thụ phong linh mục từ đầu thập niên 90’s…. từ đó cuộc đời Linh Mục Bác Sĩ Nguyễn Viết Chung đã gắn liền với Bến Sắn, Di Linh… Mai Hoa…… rồi Ngài ra đi trong sự tiếc nuối của các bệnh nhân, con chiên của Ngài.
Ngày Linh Mục BS Nguyễn Viết Chung về nước Chúa là ngày cộng đồng y khoa thế giới đều thương tiếc…và tất cả các cộng đoàn công giáo đều đồng tế…. để nhớ một con người… sinh ra như bao người khác… nhưng rồi khi lớn lên… chọn cho mình một cuộc đời bác ái, hy sinh, quảng đại…. một gương sáng, ngàn năm nhớ mãi.
Xin chúng ta mãi nhớ Cha Nguyễn Viết Chung.
Kính thưa quý bệnh nhân và trại viên Bến Sắn.
Hơn 13 năm nay, hai chữ Bến Sắn đã trở thành những tiếng quen thuộc, thân thương tại nơi làm việc của chúng tôi tại Sydney.
Dù hơn 4000 dặm xa cách, nhưng chúng tôi, những ân nhân từ tâm thiện nguyện Úc Châu luôn nhớ đến quý vị với những chia sẻ.
Hôm nay được đứng bên quý vị, chúng tôi xin được đại diện các ân nhân từ tâm thiện nguyện Úc Châu, xin chúc sức khỏe quý vị và rất mong những ngày tháng sắp đến mãi là những ngày vui, đầm ấm tình người…
Và sau đây chúng tôi có một món quà nhỏ xin trao đến quý vị.
Xin kính chào.“
Hôm nay , ngày cuối năm 2024, ngồi nhớ và viết về chuyến đi Thiện Nguyện Việt Nam 10/2024 ….
Xin cám ơn Ân Nhân Từ Tâm Thiện Nguyện Úc Châu, gần 800 lượt donations cho hai chuyến đi trong cùng một năm, 2024 …
Những nụ cười nở rộ, những vòng tay ôm mãi….. và những giấc ngủ thật ngon đã đến với những người kém may mắn, bệnh tật…trên quê Mẹ của chúng mình, có lẽ là những phần thưởng “an ủi“ mà chúng mình nhận được….. Hopefully……One day …. A Very Good Karma will cross all the oceans, the high sky and land in Australia… to you … wonderful people who are readily to share , to care with open hearts , open arms.
Xin cám ơn …….
Và cám ơn đoàn thiện nguyện tại quê nhà: Anh Hữu Chinh, Cô Tam, Cô Chiếu Huyền, Dr Hải Phan, Dr Nhật Phùng, Dr Chi Lan, Thành Lộc, Ninh Võ và Vợ hiền, Phước Tâm, Trang, Đoàn Thao, Trần Mạnh và đặc biệt Chiếu Nhiên, Bích Lệ đã đồng hành trên từng “cây số“ của quê hương….khiến chuyến đi “hành hương tình người“ dù dài, dù mệt…. nhưng thật trọn vẹn….. để rồi kẻ ở phương xa với con tim mãi thổn thức …. nay tâm lắng đọng, nên xin gởi “vài hàng triều mến“ kèm hai chữ Thank You.
Và nhớ Trương Minh Công, một người bạn, một đồng môn, luôn đi đồng hành gần 30 năm nay, đã tô điểm cho Lá Thư Úc Châu và giúp bookkeeping qũy Thiện Nguyện Úc Châu với những chi thu rõ ràng. Cám ơn MC ….
Chúc tất cả một đêm Tất Niên (Tây) thật vui và Năm Mới 2025 sẽ đạt được mọi ước nguyện, tâm an.
VL ( Sydney 31/12/2024 )
Sau đây là danh sách giúp các Mái Ấm trong chuyến đi tháng 10/2024 từ nhóm Ân Nhân Từ Tâm Thiện Nguyện Úc Châu:
| DANH SÁCH | AUD | USD |
| Mái Ấm Bừng Sáng | 2500 | |
| Mái Ấm Mai Tâm | 2000 | |
| Mái Ấm Thanh Tâm Cần Giờ: | ||
| – Quà | 500 | |
| – Xây vườn hoa và sân chơi | 5300 | |
| Hội Mù Phú Vang Huế: | ||
| – Quà | 1400 | |
| – Chỉnh Trang, Tu Bổ hội trường lớn | 7300 | |
| Khuyết Tật Đà Nẵng | 1400 | 100 |
| Mái Ấm Xuân Hồng (Đồng Nai) | 1000 | |
| Trại Phong Di Linh | 4000 | |
| Mái Ấm Lục Hoà ( DL ) | 1000 | |
| Mái Ấm Khiếm Thị Đà Lạt | 1000 | |
| Bệnh Viện Phong Bến Sắn (Bình Dương) | 15000 | |
| Mái Ấm An Lạc (Long An) | 1875 | |
| Quán Cơm Từ Thiện Mây Ngàn (2) | 2000 | |
| Học Bổng hai cháu Thiên Thanh và Hoa Mai, lớp 12, hoàn cảnh khó khăn, ở trong nhà hội, học sinh giỏi | 1000 | |
| Gift from Australia as required ( kẹo chocolat, thuốc tây) : 500 aud. | 500 | |
| Tổng cộng chi: | AUD 47775 | USD 100 |
Mái Ấm Bừng Sáng ( Q10 ): Bích Lệ – Thành Lộc – Dr Nhật – Chiếu Nhiên – Phước Tâm và VL cùng Sơ và các em khiếm thị. Đa số các em đã được đưa đến trường buổi sáng. SG 16/10/2024
Mái Ấm Mai Tâm… Ấm lắm khi thấy các trẻ khổ hạnh, mồ côi, nay sống trong những vòng tay thương yêu, bảo bọc- Thủ Đức Phố, chiều 16/10/24.
Cùng Cha, Bác Sĩ Chi Lan và đoàn thiện nguyện. Đa số các trẻ tại Mái Ấm Mai Tâm Thủ Đức đang đến trường… nhưng vẫn nhận được quà của đoàn.
Quán cơm thiện nguyện Mây Ngàn 2 …. bữa cơm đạm bạc 2000 vnd no, ấm bụng.
Chiếu Nhiên- VL – Bích Lệ – Trang ( Quận 7, ngày 17/10/24 )
Cần Giờ… Mái Ấm Thanh Tâm, 50 trẻ toàn trú bán trú với đủ khuyết tật: Khiếm Thị, Down, ADHD, Early Childhood Brain Damage, Orphans.
Cha Xứ Toàn đón… Lần đầu đến Mái Ấm Thanh Tâm, nhưng thật rung động. Cần Giờ, sáng 17/10/24
Một miếng đất thật nhỏ, cỏ mọc, gạch lởm chởm…thế mà các em khuyết tật được nuôi dưỡng tại Mái Ấm Thanh Tâm Cần Giờ…. ước mơ sẽ là vườn hoa, sân chơi của các cháu…. Nay vẫn mảnh đất nhỏ ấy, các cháu đã có được niềm vui … mong sẽ là niềm vui đi cùng với sự lớn khôn của các cháu.
Cùng người chị bên người khuyết tật Đà Nẵng.
Cố vươn lên… cố sống….và những giọt lệ kèm lời cám ơn của người chị. 18/10/24 Hương Giang.
Hội Mù Phú Vang Huế… 130 hội viên, toàn trú và bán trú, đón đoàn thiện nguyện Úc Châu. Huế ơi Huế. Mong hội trường mới cho tất cả hội viên sẽ là niềm vui trong ngày Giáng Sinh và Năm Mới sắp đến. Phú Vang Huế 19/10/2024
Giọng hát của hai chị em ruột tại Hội Mù Phú Vang… một nỗi buồn man mác cho người từ phương xa …. Xin cám ơn.
Hội trường cũ và mới
Chưa một lần đến Đồng Nai …. nay phải lặn lội đi theo đoàn vào nơi hẻo lánh nhất của Đồng Nai băng rừng vượt đồi….. lần đầu đến… thế mà quên mệt, quên lạ… vì các cháu từ bé đã thấy “một chân trời tối ngắt“ và không có người thân xung quanh …. nay chỉ là những vòng tay thương yêu của quý Sơ, của Bảo Mẫu, của các đoàn thiện nguyện. Mong 50 cháu sẽ mãi lớn lên trong tình thương, tình người.
Những hình ảnh ở Trại Phong, trời âm u, như đợi một cơn mưa nhẹ …nhưng Ninh Võ, Bích Lệ và đoàn thiện nguyện như đã nghe được những tiếng tí tách trong tim khi gặp bệnh nhân, trại viên Phong Di Linh. Chiều 23/10/24 Di Linh – Lâm Đồng
Những nỗi trôi trong cuộc đời… nay bước dần vào bóng tối… thế mà lạ khi “cận cảnh“ với bé mồ côi Lục Hoà …. như nghe ai nói qua tai…. “Trở lại nhé…. cho các bé tình ấm… bé không muốn rời khách phương xa …. niềm vui của trẻ thiếu vắng…gia đình“
Tội lắm … bé mồ côi được đem đến cổng chùa… rồi người thân trong tiếng khóc nức nở rời núm ruột của mình…. nay bé chỉ có tên từ Chùa … tương lai… chỉ trong vòng tay của Ni Cô và những người từ tâm. Lạy Phật, xin giúp những mảnh đời quá khó khăn.
6.30 sáng trời Ðà Lạt lành lạnh…. đoàn thiện nguyện ghé thăm Mái Ấm Khiếm Thị Đà Lạt, trước giờ các cháu được đưa đến trường…. What a morning … unforgettable. 24/10/24 ÐL
Những lời nhạc từ các bé thơ … nói lên niềm vui của cháu… trong vài giây phút… hay giờ ngày…. nhưng rung động lắm…. những con tim của thiện nguyện viên.
Về đây khi mái tóc còn đen đen.
Ngôi nhà thân thương Bến Sắn trong hơn 13 năm nay của đoàn thiện nguyện:
1- Ban đại diện bệnh viện Bến Sắn đón đoàn thiện nguyện, 27/10/2024.
2- Từ sáng sớm, những bệnh nhân, những trại viên đi đứng được đã đại diện tổng số gần 300 vui mừng đón đoàn thiện nguyện.
3- Đoàn thiện nguyện chụp chung tấm hình kỹ niệm nhớ ngày Truyền Thống PK – Bác Sĩ Bùi Vĩnh Nghiệp – Bến Sắn và Tưởng Nhớ Linh Mục Bác Sĩ Nguyễn Viết Chung, một đời phục vụ cho bệnh nhân phong Bến Sắn – Di Linh và HIV (Mai Hoa).
4- Đại diện Ân Nhân Từ Tâm Thiện Nguyện Úc Châu chào Bến Sắn với thật nhiều tình yêu thương và chia sẻ…và hẹn gặp lại.
Và trạm cuối của chuyến đi thiện nguyện Úc Châu tháng 10/2024 …. 11 nơi đã đi qua. Hôm nay 27/10/24: Mái Ấm An Lạc Long An, nơi nuôi dưỡng trẻ mồ côi.
1- Hai trẻ bị Hydrocephalus… Hy vọng sẽ được điều trị nay mai.
2- Ni Cô và Ban Điều Hành đón đoàn thiện nguyện.
3- Ninh Võ vui với cháu, như cháu nội ngoại của mình chiều nay. – Bé ơi, bé không muốn rời Bác Sĩ Phan Hồng Hải, phải không.
4- Các cháu chuẩn bị nhận quà tình thương.
Hai cháu Thiên Thanh và Hoa Mai tại Mái Ấm Hoa Hồng Nhỏ.
Hoàn cảnh gia đình quá khó khăn, phải nhờ hội nuôi, giúp đỡ, từ 2014 -2019, nhưng hai cháu vẫn cố gắng vươn lên, hiện đang học lớp 12. Một chút quà học bổng khuyến khích Hoa Mai và Thiên Thanh thành công, nên người.
DANH SÁCH ÂN NHÂN TỪ TÂM ÚC CHÂU ĐÓNG GÓP TRONG CHƯƠNG TRÌNH THIỆN NGUYỆN 2024
| STT | HỌ TÊN | AUD |
| 1 | Anh Trần Hiệp | 50 |
| 2 | Anh Chị Tsang Chi Shing & Trân | 200 |
| 3 | Chị Võ Thị Mỹ Ngân | 100 |
| 4 | Em Trần Thị Oanh | 50 |
| 5 | ÔB: Tăng Nguyệt Khánh, Tăng Công Quang | 500 |
| 6 | Gia đình Henry, Ethan, Jordan | 200 |
| 7 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 8 | Chị Nguyễn Thị Hoàng Yến | 100 |
| 9 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 60 |
| 10 | Anh Vương Cơ | 100 |
| 11 | Chị Cao Thị Nga | 50 |
| 12 | Bác Quách Hương Huệ | 50 |
| 13 | Anh Nhân Phước An | 50 |
| 14 | Chị Nhân Ái Hảo | 50 |
| 15 | Miss K Standley | 50 |
| 16 | Anh Lý Ngọc Chiến | 200 |
| 17 | Chị Phạm Thị Thanh | 20 |
| 18 | Chị Phạm Thị Vân Anh | 50 |
| 19 | Anh Trần Văn Phước | 50 |
| 20 | Chị Trần Thị Tư | 50 |
| 21 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 22 | Chị Nguyễn Thị Bích Thu | 300 |
| 23 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 24 | Cháu Andy, Annie Võ | 50 |
| 25 | Chị Wu Mỹ Lan | 50 |
| 26 | Chị Đặng Thị Nhị | 20 |
| 27 | Chị Trần Thị Kim | 50 |
| 28 | Cháu Vũ Hoàng Sơn | 100 |
| 29 | Chị Phạm Thị Vân Anh | 50 |
| 30 | Anh Hoàng Duy Côn | 20 |
| 31 | Anh Vũ Hoàng Sơn | 50 |
| 32 | Anh Tống Phước Châu | 50 |
| 33 | Cháu Tăng Quang | 20 |
| 34 | Bác Bùi Thị Nhị (Mẹ bạn hiền Phước Hải) | 50 |
| 35 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 36 | Bác Sĩ Nguyễn Văn Lành (Hồi Hướng Công Đức Chị Lưu Ái Lý, một phật tử thuần hành, lòng luôn từ bi bác ái) | 500 |
| 37 | Chị Nguyễn Phi Hồng | 50 |
| 38 | Anh Ma U | 50 |
| 39 | Chị Chiêm Ten, anh Tỷ | 20 |
| 40 | Chị Nguyễn Thị Phước | 50 |
| 41 | Chị Trần Thị Hải | 50 |
| 42 | Chị Võ Thị Mỹ Ngân | 50 |
| 43 | Anh Chị Hoàng Loan & Thống | 100 |
| 44 | Chị Ngô Thị Kim Cúc | 50 |
| 45 | Anh Minh Vương | 100 |
| 46 | Mr David Niekerk | 100 |
| 47 | Liah Niekerk | 100 |
| 48 | Miss Livia Lu | 50 |
| 49 | Mr Ethan Triệu | 50 |
| 50 | Mr Jordon Triệu | 50 |
| 51 | Bác Bùi Thị Nhị (Mẹ bạn Phước Hải) | 50 |
| 52 | Chị Lê Ngọc Kim Mai | 50 |
| 53 | Hai cháu Douglas & Thomas Nhâm | 50 |
| 54 | Mr Joseph (Joe) Pike | 3750 |
| 55 | Bác Sĩ Nguyễn Văn Lành: | 3750 |
| 56 | Dr Từ Võ Cát (PK) | 500 |
| 57 | Gia đình chị Lưu Ái Lý | 100 |
| 58 | Anh Chị Phương Tuấn Kiệt & Loan | 500 |
| 59 | Bác Bùi Thị Nhị ( Mẹ bạn Phước Hải PK) | 50 |
| 60 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 61 | Bác Bùi Thị Nhị (Má bạn Phước Hải PK , 93 yo) | 50 |
| 62 | Anh Phan Văn Khinh | 50 |
| 63 | Cháu Lê Huỳnh Khang | 10 |
| 64 | Bác Hoàng Thị Phương (98 yo) | 20 |
| 65 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 66 | Anh Vương Quốc Thống | 50 |
| 67 | Hai Bác Ngươn & Hồng | 100 |
| 68 | Hai em Karen & Johnson | 100 |
| 69 | Chị Trần Thị Kim | 50 |
| 70 | Anh Trần Văn Trang | 50 |
| 71 | Chị Nguyễn Thị Tài : 100 (Bến Sắn và Cô Nhi) | 50 |
| 72 | Anh Trần Hiệp | 50 |
| 73 | Chị Võ Thị Mỹ Ngân | 50 |
| 74 | Đồng Môn Trần Anh Toản (PK) | 100 |
| 75 | Chị Phạm Thanh Nga (vợ Anh Toản) | 100 |
| 76 | Chị Mai Thị Kim Hoa | 10 |
| 77 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 78 | Dì Đinh Thị Sa | 500 |
| 79 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 80 | Anh Nguyễn Văn Ngọc | 20 |
| 81 | Chị Mạch Thị Ngọc Hiền | 100 |
| 82 | Anh Nguyễn Quốc Thắng | 100 |
| 83 | Chị Cao Thị Nga | 50 |
| 84 | Cháu Vũ Hoàng Sơn & Yến & Kaitlyn | 50 |
| 85 | Chị Loan Phương & Phật Tử Diệu Tứ | 200 |
| 86 | Vô Danh (Tâm Bồ Tát) | 50 |
| 87 | Mr Jing Li | 100 |
| 88 | Đồng Môn PK Vương Văn Hải | 100 |
| 89 | Chị Phan Thị Sang | 40 |
| 90 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 91 | Chị Hà Thị Lệ Thu | 200 |
| 92 | Chị Nguyễn Thị Kim Huỳnh | 50 |
| 93 | Chị Phan Thị Sang | 30 |
| 94 | Cháu Nina Thuỳ Linh | 100 |
| 95 | Chị Phạm Thị Kim Thể | 50 |
| 96 | Đồng Môn PK Vương Văn Hải | 100 |
| 97 | Chị Phan Thị Sang | 50 |
| 98 | Chị Nguyễn Tố Lan | 30 |
| 99 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 100 | Anh Chị Minh Trí & Bích Thu | 200 |
| 101 | Hai Cháu Douglas & Thomas Nhâm | 50 |
| 102 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 103 | Anh Lý Ngọc Chiến | 100 |
| 104 | Anh Chị Hưng Johnson & Karen Phượng (Võ & Bành) | 2000 |
| 105 | Bác Sĩ Nguyễn Văn Lành hồi hướng công đức Dì Bùi Thị Nhị | 500 |
| 106 | Chị Lâm Thị Cúc (Gia Long), soạn giả cải lương Trúc Quân | 100 |
| 107 | Cháu Jessica Li | 100 |
| 108 | Anh Nguyễn Xí & Chị Nguyệt | 100 |
| 109 | Chị Mã Ngọc Vân | 10 |
| 110 | Anh Nhâm Sĩ Tâm & Nga | 50 |
| 111 | Chị Trần Thị Kim Anh | 100 |
| 112 | Bác Hoàng Thị Phương | 30 |
| 113 | Chị Trương Bửu Châu | 20 |
| 114 | Cháu Tăng Sally | 50 |
| 115 | Chị Ong Thị Ngọc Hoa (tiền lượm lon) | 200 |
| 116 | Chị Vương Thị Hoa | 100 |
| 117 | Anh Nguyễn Xí | 100 |
| 118 | Chị Lê Thị Thanh Tuyền (Mẹ Johnny) | 100 |
| 119 | Chị Nguyễn Thị Hoàng Loan | 50 |
| 120 | Bác Phạm Thị Rước | 100 |
| 121 | Chị Vương Thị Hoa | 200 |
| 122 | Chị Nguyễn Thị Phiên | 10 |
| 123 | Anh Xương Lai Vương | 300 |
| 124 | Chị Xương Thái Vương | 100 |
| 125 | Chị Sue Vương | 100 |
| 126 | Chị Fiona Vương | 50 |
| 127 | Chị Ivy Vương | 50 |
| 128 | Anh Denis Tsang | 100 |
| 129 | Anh Cu Yu Ying Lu | 100 |
| 130 | Anh Phước Lộc Vương | 100 |
| 131 | Chị Huệ Ngọc Vương | 100 |
| 132 | Chị Christine Vương | 50 |
| 133 | Anh Jason Vương | 50 |
| 134 | Anh Long Vương | 100 |
| 135 | Chị Lệ Hoành Vương | 50 |
| 136 | ANH Henry Triệu | 50 |
| 137 | Hai em Ethan & Jordan Triệu | 50 |
| 138 | Hai em Denny & Elisa Ni | 50 |
| 139 | Chị Wenlong Gái | 100 |
| 140 | Chị Đoàn Thị Năm | 200 |
| 141 | Chị Nguyễn Thị Hoàng Yến | 100 |
| 142 | Anh Nguyễn Duy Dũng | 100 |
| 143 | Cháu Leanne Lê (con anh Minh Anthony, Cần Giuộc) | 100 |
| 144 | Chị Wu Mỹ Lan | 50 |
| 145 | Đồng Môn PK Trương Minh Công & Ánh Minh | 100 |
| 146 | Chị Nguyễn Thị Cẩm Hà (viện uốn tóc Hải Âu) | 100 |
| 147 | Anh Hồ Ngọc Trí | 50 |
| 148 | Anh Chị Huỳnh Chiếu & Huỳnh Mai | 50 |
| 149 | Chị Nguyễn Phương Thuý | 100 |
| 150 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 151 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 152 | Chị Vương Thị Hoa | 100 |
| 153 | Anh Lê Văn Tâm | 100 |
| 154 | Anh Nguyễn Tấn Quan, Chị Nguyễn Thị Yến | 200 |
| 155 | Anh Tsang Chi Shing, Chị Liêu Kiến Trân | 200 |
| 156 | Chú Nguyễn Duy Tế, Dì Nguyễn Thị Chanh | 100 |
| 157 | Anh Trần Quốc Hùng, Chị Nguyễn Thị Lan | 50 |
| 158 | Chị Lê Thị Xuyến | 10 |
| 159 | Anh Phạm Đại | 20 |
| 160 | Chị Nguyễn Minh Ngọc | 100 |
| 161 | Anh Dương Đình Vạn | 100 |
| 162 | Anh Phạm Văn Chương | 40 |
| 163 | Anh Đặng Chí Hùng | 100 |
| 164 | Chị Trần Mỹ Hằng | 50 |
| 165 | Chị Nguyễn Phi Hồng | 50 |
| 166 | Anh Vương Xương Lai (lâm chung) (gia đình hồi hướng cho em trai tại Malaysia) | 600 |
| 167 | Anh Vương Long | 200 |
| 168 | Chị Vương Lệ Hoành | 200 |
| 168 | Anh Tăng Công Quang | 250 |
| 170 | Anh Tăng Nguyệt Khánh | 250 |
| 171 | Dì Đỗ Thị Toan | 100 |
| 172 | Chị Nguyễn Thị Duyên Tài | 50 |
| 173 | Chị Trần Thị Tâm | 20 |
| 174 | Chị Trần Thị Kim Xuyến | 100 |
| 175 | Anh Hai Nguyễn Phú Thu (Hưng) | 100 |
| 176 | Chị Hai Nguyễn Kim Dung | 100 |
| 177 | Anh Nguyễn Xí, Chị Huỳnh Thị Nguyệt | 200 |
| 178 | Chị Nguyễn Thị Mỹ Huệ | 100 |
| 179 | Chị Nguyễn Thị Phiên | 10 |
| 180 | Chị Quách Hương Huệ | 50 |
| 181 | Chị Nhân Ái Hảo | 50 |
| 182 | Anh Nhân Phước An | 50 |
| 183 | Anh Lai Minh Lưu | 50 |
| 184 | Chị Quách Cần Bửu | 100 |
| 185 | Chị Lý Hứa Thị Châu | 100 |
| 186 | Anh Trần Hiệp | 50 |
| 187 | Chị Trần Thị Phi | 100 |
| 188 | Chị Đoàn Thị Tri | 100 |
| 189 | Anh Matthew Pak | 100 |
| 190 | Chị Phùng Thị Tuyết | 100 |
| 191 | Anh Lâm Justin | 20 |
| 192 | Chị Trương Bửu Châu | 20 |
| 193 | Chị Hương (Kim Vinh Pharmacy) | 50 |
| 194 | Chị Lê Thị Thu Hương | 100 |
| 195 | Anh Hiệp, Chị Mai | 200 |
| 196 | Chị Trần Ngọc Chiêu | 50 |
| 197 | Anh Nguyễn Phi Hùng | 50 |
| 198 | Chị Nguyễn Thị Linh & Anh Vũ | 300 |
| 199 | Prof Trần Tam (đồng môn PK) | 300 |
| 200 | Chị Ngụy Ngọc Châu | 50 |
| 201 | Anh Cao Anh Khoa (Pharmacy Kim Vinh) | 100 |
| 202 | Dược sĩ Nguyễn Thị Vinh (Kim Vinh Pharmacy) | 100 |
| 203 | Chị Lê Thị Em (Kim Vinh Pharmacy) | 100 |
| 204 | Mr Vương Xương Lai (Hồi hướng công đức Phật Tử Xương Lai từ cư sĩ Ngọc Long và gia đình họ Vương) | 1000 |
| 205 | Anh Vương Xương Thái | 200 |
| 206 | Cô Carmon Tsang | 200 |
| 207 | Anh Phạm Hoàng & Chị Phạm Đương | 100 |
| 208 | Chị Trần Tiểu Nga | 200 |
| 209 | Anh Tống Phước Châu, Chị Bùi Thị Thuận | 50 |
| 210 | Giáo Sư Trần Quốc Nam (PK) | 300 |
| 211 | Em Hồng Mi ( PK aka : Long Beach ) | 100 |
| 212 | Kỹ Sư Lê Phước Hải (PK) | 500 |
| 213 | Chị Nguyễn Thị Tài | 50 |
| 214 | Anh Hoàng Trường Tiết | 20 |
| 215 | Chị Phạm Thị Thanh | 50 |
| 216 | Anh Lê Nguyên Tịnh | 50 |
| 217 | Chị Ông Kim Huệ | 200 |
| 218 | Chị Nguyễn Thị Hoàng Loan | 50 |
| 219 | Anh Hồng Ngọc Tùng | 300 |
| 220 | Chị Nguyễn Thị Mỹ Lệ & Anh Bảnh | 100 |
| 221 | Cô Tư | 50 |
| 222 | Cô Chín | 50 |
| 223 | Cô Năm | 50 |
| 224 | Anh Quách Bình | 50 |
| 225 | Chị Đinh Thị Tuyết, Cháu Viết Huy | 300 |
| 226 | Anh Chị Lâm Kiếm Hùng & Lâm Nga (Mì Gà Da Giòn Tân Việt) | 1000 |
| 227 | Chị Dương Hồng Nga | 50 |
| 228 | Dương Xuân Phúc (PK) | 50 |
| 229 | Cháu Lachlan , Erin Nguyễn | 50 |
| 230 | Cháu Thomas Cao, Tiana and Bianca Nguyen | 50 |
| 231 | Anh Chị Phương Tuấn Kiệt & Loan | 500 |
| 232 | Chị Trần Thị Tư | 50 |
| 233 | Chị Nguyễn Thị Tâm: 50 | 50 |
| 234 | Cư Sĩ Ngọc Long và Gia Đình Họ Vương thương tặng trẻ khuyết tật Cần Giờ | 400 |
| 235 | Chị Trần Thị Diệm | 700 |
| 236 | AC Võ Văn Hớn – VND 5,000,000 | |
| 237 | Cháu Tâm Phước Trần | 150 |
| 238 | Chị Nguyễn Thị Hoá | 50 |
| 239 | AC Bá Phúc & Thái Phượng | 200 |
| 240 | Anh Vương Quốc Thống | 50 |
| 241 | Chị Chieng Seh | 50 |
| 242 | Chị Nguyễn Thị Loan Phương | 100 |
| 243 | Bác Nguyễn Thị Nữa | 100 |
| 244 | Anh Lương Trung Tín | 50 |
| 245 | Chị Nguyễn Tố Lan | 50 |
| 246 | Chị Hoàng Thị Luyến | 50 |
| 247 | An US MD – USD 100 | |
| 248 | Dì Đinh Thị Sa | 100 |
| 249 | Anh Chị Trần Năng Thế Trường | 300 |
| 250 | Chị Nguyễn Thị Phiên | 10 |
| 251 | Anh Đặng Hiếu Hùng | 200 |
| 252 | Anh Chị Lâm Văn Tốt & Huỳnh Thị Lộc | 100 |
| 253 | Chị Trương Thị Thu (vợ Bác Sĩ Bùi Vĩnh Nghiệp)& các cháu | 500 |
| 254 | Anh Chị Nguyễn Sỹ Anh & Nguyễn Thị Yến | 100 |
| 255 | Chị Lê Thị Tuyết | 100 |
| 256 | Chị Nguyễn Nguyễn Thị Kim Loan ( Mother of the cardiologist Nhung Nguyễn) | 100 |
| 257 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 258 | Chị Võ Thị Mỹ Ngân | 100 |
| 259 | Chú Trần Hữu Đức | 50 |
| 260 | Chị Hương ( Aqua Hurstville) | 200 |
| 261 | Anh Chị Uông Thế Công & Vũ Thanh Hương | 300 |
| 262 | Anh Chị Tăng Minh Trí & Nguyễn Thị Bích Thu | 300 |
| 263 | Diễn Viên Điện Ảnh Mai Hoa ( Phim Đời Cát, SBS) | 80 |
| 264 | Cháu Đặng Tường Ty Vicky (dâu đồng môn LS) | 200 |
| 265 | Anh Vương Long (gia đình họ Vương) | 500 |
| 266 | Chị Huỳnh Ngọc Sương | 600 |
| 267 | Chị Phan Thị Sang | 100 |
| 268 | AC Ba Phú Thanh & Lan (US) – USD 100 | |
| 269 | AC Hứa Quyết Thanh $ Nghiệp Châu | 60 |
| 270 | AC Hồng Mai & Anh Minh | 100 |
| 271 | Em Nguyễn Đình Trần Chính (US) – USD 500 | |
| 272 | Chị Trần Tiểu Nga & Anh Tuấn | 500 |
| 273 | AC Minh Phụng & Tuyết | 50 |
| 274 | Hai Cháu Hoài Ngọc & Thiện | 50 |
| 275 | Chị Trần Thị Linh Phượng | 30 |
| 276 | Cháu Nhâm Douglas | 50 |
| 277 | Cháu Nhâm Thomas | 50 |
| 278 | Chị Nguyễn Thị Hoàng Yến | 100 |
| 279 | Cháu Li Shi Jie (con Thuỳ Linh) | 100 |
| 280 | Prof Trần Tam | 50 |
| 281 | Chị Trần Thị Kim | 100 |
| 282 | Chị Nguyễn Kim Thanh | 100 |
| 283 | Chị Chiêm Ten | 20 |
| 284 | Chị Nguyễn Phi Hồng | 50 |
| 285 | Chị Cao Thị Nga | 50 |
| 286 | Chị Sou Chiêng | 20 |
| 287 | Chị Lê Thị Tuyết | 100 |
| 288 | Chị Toan | 100 |
| 289 | Anh Thành Quyết & Chị Kelly | 200 |
| 290 | Chị Trần Thị Ngọc Chiêu | 50 |
| 291 | Chị Nguyễn Trần Bích Ngọc | 100 |
| 292 | Chị Dương Hữu (Ngọc Yến) | 100 |
| 293 | Anh Chị Hùng & Xe : 20 | 20 |
| 294 | Anh Ngô Công Bằng (Pháp Danh Thiện Hạnh) | 200 |
| 295 | Chị Hồ Thị Nhường (Pháp Danh Chân Tín Quả) | 50 |
| 296 | Chị Ngô Thu Lan (PD Chơn Tín Định) | 100 |
| 297 | Chị Vi Thị Ánh Hồng (PD: Diệu Tường) | 100 |
| 298 | Chị Trần Mỹ Ánh (PD Minh Thuần) | 100 |
| 299 | Chị Trần Thị Thanh Thuý (PD Trừng Tư) | 100 |
| 300 | Chị Trần Thị Hào | 100 |
| 301 | Cháu Dương Ngọc Yến (Yến Sơn Bồ Tát) | 100 |
| 302 | AC Thu Vân & Tuấn & Cháu Nhiên Tâm | 1000 |
| 303 | My Sister Võ Hoa Linda | 100 |
| 304 | My Sister Nguyễn Thị Dưỡng – USD 100 |
TỔNG CỘNG: AUD 45,740 + USD 800 + VND 5,000,000
Hội Ái Hữu Petrus Trương Vĩnh Ký Úc Châu 